Make your own Orange pill
You’ll need the following additional hardware to assemble it:
4 x F-F M2.5 spacers, 10mm length
4 x M2.5 pan head screws, 6mm length
4 x M2.5 pan head screws, 12mm length
The upper and lower portions of the enclosure can be printed with a conventional FDM 3D printer, 0.2mm layer height is fine, no supports necessary. The buttons and joystick nub should be produced with a SLA/resin printer (orient the square hole on the joystick nub away from the build plate).